Dhawale Masale Privacy Policy

Effective / last updated: 19 September 2026

हे धोरण या वेबसाइटवर प्रत्यक्ष वापरल्या जाणाऱ्या वैयक्तिक माहितीच्या पद्धतींचे वर्णन करते.

1. आम्ही कोणती माहिती घेतो

खाते तयार करताना नाव, ईमेल, मोबाइल क्रमांक, राज्य आणि शहर घेतले जाऊ शकते. पासवर्डचा मूळ मजकूर साठवला जात नाही; खात्यासाठी त्याचा hash वापरला जातो. ईमेल पडताळणीची स्थिती, प्रोफाइल चित्र आणि सेव्ह केलेले पत्तेही खात्यात साठवले जाऊ शकतात. ऑर्डर करताना वस्तू, प्रकार किंवा वजन, संख्या, किंमत, कूपन, पेमेंट पद्धत, डिलिव्हरीचा पत्ता, संपर्क माहिती, ऑर्डरची स्थिती, ट्रॅकिंग आणि पेमेंट संदर्भ क्रमांक साठवले जातात.

2. माहिती का वापरली जाते

खाते चालवणे, ओळख पडताळणे, कार्ट व wishlist जतन करणे, ऑर्डर स्वीकारणे, पॅक करणे, पाठवणे, ट्रॅक करणे, पेमेंटची पडताळणी करणे आणि रिफंड किंवा रद्दीकरण हाताळणे यासाठी माहिती वापरली जाते. चौकशीला उत्तर देण्यासाठी, ग्राहक सेवा देण्यासाठी, ऑर्डर व खात्याशी संबंधित ईमेल पाठवण्यासाठी आणि प्रशासकीय नोंदी ठेवण्यासाठीही ती वापरली जाते.

3. ग्राहक खाती आणि localStorage

लॉगिन टोकन, खाते माहिती, कार्ट, wishlist, भाषा निवड आणि काही प्रशासकीय सत्र माहिती ब्राउझरच्या localStorage मध्ये ठेवली जाते. या वेबसाइटवर स्वतंत्र analytics किंवा जाहिरात tracking code आढळत नाही. localStorage साफ केल्याने त्या ब्राउझरमधील माहिती हटू शकते; सर्व्हरवरील खाते किंवा ऑर्डर नोंदी आपोआप हटत नाहीत.

4. Google Sign-In आणि Google माहिती

Google Sign-In उपलब्ध असताना, Google Identity Services मधून दिलेला ID token वापरला जातो आणि सर्व्हर तो Google client ID विरुद्ध पडताळतो. पडताळलेल्या token मधून Google account चा ईमेल, Google subject ID, नाव आणि उपलब्ध असल्यास profile picture मिळते; email verified नसल्यास लॉगिन नाकारले जाते. ही माहिती खाते तयार करण्यासाठी, विद्यमान खात्याशी Google Sign-In जोडण्यासाठी आणि लॉगिन करण्यासाठी वापरली जाते. Google user data विकले जात नाही आणि ऑर्डरसाठी आवश्यक नसलेली Google माहिती courier किंवा payment provider ला पाठवली जात नाही. ID token ची पडताळणी सर्व्हरवर केली जाते.

5. पेमेंट, डिलिव्हरी आणि सेवा पुरवठादार

ऑनलाइन पेमेंटसाठी Razorpay order तयार करणे, payment signature पडताळणे, payment status आणि payment किंवा refund संदर्भ जतन करणे अॅपमध्ये केले जाते. कार्ड, UPI किंवा नेट-बँकिंगचे पूर्ण तपशील या अॅपच्या order records मध्ये साठवले जात नाहीत. Cash on Delivery देखील उपलब्ध आहे. डिलिव्हरीसाठी आवश्यक नाव, फोन, पत्ता, ऑर्डर आणि tracking माहिती courier सेवेसोबत शेअर केली जाऊ शकते. खाते, ऑर्डर आणि स्टोअर नोंदी Supabase मध्ये ठेवल्या जाऊ शकतात. ईमेलसाठी Resend वापरले आहे.

6. ग्राहक संपर्क आणि चौकशी

Contact form मध्ये नाव, फोन, ईमेल, विषय आणि संदेश घेतला जातो. ही माहिती चौकशीला उत्तर देण्यासाठी आणि enquiry नोंदवण्यासाठी वापरली जाते. फोन, ईमेल किंवा WhatsApp द्वारेही संपर्क करता येतो.

7. माहितीचे संरक्षण

पासवर्ड hash स्वरूपात ठेवला जातो. Google ID token सर्व्हरवर पडताळला जातो. ग्राहक session साठी token वापरला जातो आणि admin व customer API मार्गांवर authentication तपासणी केली जाते.

8. साठवणूक, दुरुस्ती आणि हटवणे

या कोडमध्ये वैयक्तिक माहिती ठेवण्याची निश्चित कालमर्यादा लागू केलेली नाही. खाते, ऑर्डर, पेमेंट आणि चौकशी नोंदी डेटाबेसमध्ये राहू शकतात. Profile मधील Data Correction Request किंवा Account Deletion Request वापरून विनंती पाठवता येते. ती enquiry म्हणून नोंदवली जाते आणि मानवी तपासणी आवश्यक असते.

9. पर्याय, संमती आणि संमती मागे घेणे

तुम्ही खाते माहिती व पत्ते दुरुस्त करू शकता आणि logout करू शकता. नोंदणी करताना Terms स्वीकारण्याची संमती आवश्यक आहे. स्वतंत्र marketing consent dashboard नाही. माहितीच्या वापराबाबत प्रश्न किंवा दुरुस्ती/हटवण्याच्या विनंतीसाठी खालील संपर्कावर लिहा. localStorage साठी ब्राउझर settings वापरा.

10. संपर्क आणि तक्रार प्रक्रिया

गोपनीयता, दुरुस्ती, हटवणे किंवा तक्रारीसाठी support@dhawalemasale.in किंवा +91 86056 47674 वर संपर्क साधा. पत्ता: Dhawale Masale, Silegaon Road, Sai Colony, Sihora – 441915, At post Sihora, Taluka Tumsar, District Bhandara, Maharashtra, India. विनंतीचा विषय आणि खात्याशी संबंधित ईमेल किंवा मोबाइल क्रमांक लिहा.

This policy describes the personal-information practices implemented on this website.

1. Information we collect

When you create an account, the site may collect your name, email address, mobile number, state and city. Your plain-text password is not stored; the application uses a password hash. The account may also contain email-verification status, a profile image and saved addresses. For an order, the application records items, variants or weights, quantities, prices, coupon information, payment method, delivery address, contact information, order status, tracking information and payment references.

2. Why we use it

We use this information to operate accounts, verify accounts, save carts and wishlists, accept and fulfil orders, arrange delivery, track orders, verify payments, and handle cancellations or refunds. We also use it to answer enquiries, provide customer support, send order and account-related emails, and maintain operational records.

3. Customer accounts and local storage

Browser localStorage is used for login tokens, account information, cart contents, wishlist contents, language selection and some admin-session information. The repository does not include a separate analytics or advertising-tracking script. Clearing localStorage can remove information held in that browser, but does not automatically delete server-held account or order records.

4. Google Sign-In and Google user data

When enabled, the site receives an ID token from Google Identity Services and the server verifies it against the configured Google client ID. From the verified token, the application receives the Google account email, Google subject ID, name and, when available, profile picture. Sign-in is refused when the Google email is not verified. This information is used to create or link an account and sign the customer in. Google user data is not sold, and Google information not needed to fulfil an order is not sent to the courier or payment provider by this application. The ID token is verified on the server.

5. Payments, delivery and service providers

For online payments, the application creates Razorpay orders, verifies payment signatures, and records payment status and payment or refund references. Full card, UPI or net-banking credentials are not stored in this application's order records. Cash on Delivery is also available. Delivery may require sharing the customer name, phone number, address, order details and tracking information with a courier service. Account, order and store records may be stored in Supabase. The application uses Resend for email delivery.

6. Customer support and contact

The contact form collects a name, phone number, optional email address, subject and message. We use this information to answer the enquiry and keep an enquiry record. Customers can also contact Dhawale Masale by phone, email or WhatsApp.

7. How information is protected

Passwords are stored as hashes. Google ID tokens are verified on the server. Customer sessions use tokens, and authenticated checks protect customer and admin API routes.

8. Retention, correction and deletion

This code does not define a fixed retention period. Account, order, payment and enquiry records may remain in the database. Profile provides Data Correction Request and Account Deletion Request options. The application records such a request as an enquiry and it requires human review.

9. Choices, consent and withdrawal

You can update account details and saved addresses and log out. Registration requires acceptance of the Terms. The website does not provide a separate marketing-consent dashboard. For questions about processing or to request correction or deletion, contact us below. For localStorage, use your browser settings to remove local data.

10. Contact and complaints

For privacy questions, correction or deletion requests, or complaints, contact support@dhawalemasale.in or +91 86056 47674. Postal address: Dhawale Masale, Silegaon Road, Sai Colony, Sihora – 441915, At post Sihora, Taluka Tumsar, District Bhandara, Maharashtra, India. Include the subject of your request and the email address or mobile number associated with your account.

यह नीति इस वेबसाइट में वास्तव में लागू व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग का वर्णन करती है।

1. हम कौन-सी जानकारी लेते हैं

खाता बनाते समय नाम, ईमेल, मोबाइल नंबर, राज्य और शहर लिए जा सकते हैं। सादा पासवर्ड संग्रहीत नहीं किया जाता; एप्लिकेशन password hash का उपयोग करता है। खाते में email verification स्थिति, profile picture और saved addresses भी हो सकते हैं। ऑर्डर में item, variant या वजन, मात्रा, कीमत, coupon, payment method, delivery address, contact information, order status, tracking और payment references दर्ज किए जाते हैं।

2. इसका उपयोग क्यों किया जाता है

इस जानकारी का उपयोग खाते चलाने, account verify करने, cart और wishlist सहेजने, ऑर्डर पूरा करने, delivery, tracking, payment verification तथा cancellation या refund के लिए किया जाता है। इसका उपयोग enquiry का उत्तर देने, customer support, order और account email तथा operational records के लिए भी किया जाता है।

3. ग्राहक खाते और localStorage

Browser localStorage में login token, खाता जानकारी, cart, wishlist, भाषा चयन और कुछ admin-session जानकारी रखी जाती है। Repository में अलग analytics या advertising-tracking script नहीं है। localStorage साफ करने से browser में रखी जानकारी हट सकती है, लेकिन server पर रखे account या order records अपने-आप नहीं मिटते।

4. Google Sign-In और Google user data

जब enabled हो, वेबसाइट Google Identity Services से ID token लेती है और server configured Google client ID के विरुद्ध उसे verify करता है। Verified token से Google account email, Google subject ID, नाम और उपलब्ध होने पर profile picture मिलती है। Google email verified न होने पर sign-in अस्वीकार होता है। इसका उपयोग account बनाने या link करने और sign-in के लिए होता है। Google user data बेचा नहीं जाता और order के लिए जरूरी न होने वाली Google जानकारी courier या payment provider को नहीं भेजी जाती। ID token server पर verify होता है।

5. भुगतान, delivery और service providers

Online payment के लिए application Razorpay order बनाती है, payment signature verify करती है और payment status तथा payment/refund references दर्ज करती है। पूरे card, UPI या net-banking credentials application के order records में store नहीं होते। Cash on Delivery भी उपलब्ध है। Delivery के लिए customer name, phone, address, order और tracking जानकारी courier service के साथ share की जा सकती है। Account, order और store records Supabase में store किए जा सकते हैं। Email के लिए Resend का उपयोग होता है।

6. Customer support और संपर्क

Contact form में नाम, फोन, optional email, subject और message लिए जाते हैं। इसका उपयोग enquiry का उत्तर देने और enquiry record रखने के लिए किया जाता है। Phone, email या WhatsApp से भी संपर्क कर सकते हैं।

7. जानकारी की सुरक्षा

Passwords hash के रूप में रखे जाते हैं। Google ID tokens server पर verify किए जाते हैं। Customer sessions tokens का उपयोग करते हैं और customer तथा admin API routes पर authentication checks होते हैं।

8. Retention, correction और deletion

इस code में निश्चित retention period लागू नहीं है। Account, order, payment और enquiry records database में रह सकते हैं। Profile से Data Correction Request या Account Deletion Request भेजी जा सकती है। Application इसे enquiry के रूप में दर्ज करती है और human review आवश्यक है।

9. विकल्प, consent और withdrawal

आप account details और saved addresses बदल सकते हैं और logout कर सकते हैं। Registration में Terms स्वीकार करना आवश्यक है। अलग marketing-consent dashboard नहीं है। Processing के प्रश्न या correction/deletion request के लिए नीचे संपर्क करें। localStorage हटाने के लिए browser settings का उपयोग करें।

10. संपर्क और शिकायत

Privacy प्रश्न, correction या deletion request अथवा शिकायत के लिए support@dhawalemasale.in या +91 86056 47674 पर संपर्क करें। पता: Dhawale Masale, Silegaon Road, Sai Colony, Sihora – 441915, At post Sihora, Taluka Tumsar, District Bhandara, Maharashtra, India. Request का विषय और account से जुड़ा email या mobile number लिखें।